Forum

Český překlad není, respektive nevím o tom, že by na tom někdo dělal.

Není zač.

To v těch souborech nejsou špatné znaky, ale tzv. zástupné znaky. Jen díky nim ve hře funguje diakritika, protože se s nimi dále pracuje v .txd souborech, kde je kompletní výčet znaků, co hra využívá. Každopádně pokud ten mód nějak upravuje ty soubory, které přepisuje moje čeština, tak s tím nejde u...

Zkus po nainstalování toho módu na vylepšení grafiky tu češtinu znovu do hry přidat. Dále je také možné, že čeština funguje, jen musíš proklikat všechny ty jazyky, jestli se náhodou nepřepne. A když to nepomůže, tak pokud chceš hrát s češtinou, tak holt v originální verzi bez nějakých vylepšení.

No, to už je lepší. Žádné pirátství a normální žádost o radu. Takže to záleží na tom, jaký patch sis stáhl. Jestli je to .exe soubor, tak ten patch normálně nainstaluj. Jestli to jsou pouze soubory, tak je ve složce s hrou nahraď.

Nebude to tím, že GTA 4 může mít více míst s uloženými pozicemi? Co máš za verzi hry?

A prosím moderátora, aby tento topic přesunul do správné sekce. Toto je sekce pro GTA 6 (VI), ne GTA 4 (IV).

Spíš těm fanouškům než mně. Já mám krabicovou verzi hry z roku 2008, takže já tohle nemusím řešit, ale jde hlavně o ty fanoušky, aby mohli zatím hrát se starou verzí češtiny a poté s novou verzí češtiny, až ji někdy vydám. Takže taky děkuju.

Zkus napsat na adresu redakce@gta.cz a uvidíme.

Každopádně tvůj návod dám zatím do Návštěvní knihy, abych to tam jednak trochu oživil a jednak to zavře zobák jedné nevymáchané hubě, co neustále moc ráda rýpá do mojí nové verze češtiny pro GTA 4, na které už 3 roky pracuju sám.