Problém s instalací překladu

[Safranek]

Hru mám nainstalovanou, navolenou v seznamu, (verze pro Social club), a přesto mi po zvolení tlačítka Instaluj, či nejdříve Verifikace a pak Instaluj naběhne tato chybová hláška.

Návrhy řešení? Dotazy přímo na autory přes FB bez efektu.

https://ibb.co/hBS9rrs

[Mannoroth]

Čeština do GTA 5 se instaluje přes nějaký manažer? To jsou mi teda novinky... Ještě loni to normálně šlo pomocí toho jejích instalátoru, který kontroloval, jakou verzi hry dotyčný má.

Každopádně není nad prostou instalaci v podobě CTRL + C a CTRL + V na potřebném místě. To funguje vždycky a dotyčný se tak krásně vyhne všem různým instalátorům a manažerům, kterým jakmile se jediná věc nelíbí, tak je všechno špatně a čeština nejde nainstalovat ani za nic. A jako by toho nebylo málo, tak autoři češtiny jenom převádějí svou češtinu na nové verze místo toho, aby dopřekládali ty věci, co jim ještě chybí (podle nedávného videa s instalací češtiny do GTA 5 krásně vidím, jak se nic nezměnilo viz čas 2:42).

[GROO]

Taky jsem na to koukal jako vyvoraná myš, ale jelikož češtiny nepoužívám, tak jsem myslel, že mi něco uniklo...

[Mannoroth]

Neboj, vůbec o nic nepřicházíš. Všechny updaty jsou stejně akorát jenom do GTA Online a jelikož nelze s češtinou do GTA 5 hrát GTA Online, tak veškeré nové texty zůstávají nepřeložené a jenom tu češtinu převedou na novou verzi, aby to lidem jelo. Jenže totálně zapomínají na ty, co třeba nemají Steam verzi hry a jedou pouze na jednom patchi dle vlastního výběru (jako já na patchi 1.41). Takoví jako já by si museli neustále stahovat nové patche, aby jim nejaktuálnější verze češtiny fungovala.

To, co dělají, je vlastně úplně zbytečné, ale říkej to tomu vypatlanému Steamu, který zastává logiku "čím novější, tím lepší" a musí okamžitě všechno aktualizovat na nejnovější verzi...